Fostering Learning and Innovation in Global High-Flying Training
Trawwim tat-Tagħlim u l-Innovazzjoni fit-Taħriġ Globali ta' Livell Għoli
Насърчаване на обучението и иновациите в глобалното обучение на високо ниво
Building a New Partnership for Aviation EnglishNibnu Sħubija Ġdida għall-Ingliż tal-AvjazzjoniИзграждане на ново партньорство за авиационен английски
September 2025Settembru 2025Септември 2025
In September 2025, FLIGHT — Fostering Learning and Innovation in Global High-Flying Training — officially began its 18-month journey with a clear ambition: to strengthen Aviation English training through cooperation, knowledge exchange and innovation.F'Settembru 2025, FLIGHT — Fostering Learning and Innovation in Global High-Flying Training — bdiet uffiċjalment il-vjaġġ tagħha ta' 18-il xahar b'ambizzjoni ċara: li ssaħħaħ it-taħriġ tal-Ingliż tal-Avjazzjoni permezz ta' kooperazzjoni, skambju ta' għarfien u innovazzjoni.През септември 2025 г. FLIGHT — Fostering Learning and Innovation in Global High-Flying Training — официално започна своето 18-месечно пътуване с ясна амбиция: да укрепи обучението по авиационен английски чрез сътрудничество, обмен на знания и иновации.
The project brings together partners from Malta and Bulgaria to explore new approaches to vocational education and training, with a particular focus on the communication skills required in the aviation sector.Il-proġett jgħaqqad sħab minn Malta u l-Bulgarija biex jesploraw approċċi ġodda għall-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali, b'fokus partikolari fuq il-ħiliet ta' komunikazzjoni meħtieġa fis-settur tal-avjazzjoni.Проектът обединява партньори от Малта и България, за да проучат нови подходи към професионалното образование и обучение, с особен фокус върху комуникационните умения, необходими в авиационния сектор.
FLIGHT is an Erasmus+ KA210-VET Small-scale Partnership in Vocational Education and Training and represents an important milestone as the first Erasmus+ KA2 project from Malta specifically focused on Aviation English.FLIGHT hija sħubija żgħira ta' Erasmus+ KA210-VET fl-Edukazzjoni u t-Taħriġ Vokazzjonali u tirrappreżenta pass importanti bħala l-ewwel proġett Erasmus+ KA2 minn Malta ffukat speċifikament fuq l-Ingliż tal-Avjazzjoni.FLIGHT е малко партньорство по Erasmus+ KA210-VET в областта на професионалното образование и обучение и представлява важен етап като първия проект по Erasmus+ KA2 от Малта, насочен специално към авиационния английски.
Aviation is an international sector where clear and effective communication is essential.L-avjazzjoni hija settur internazzjonali fejn komunikazzjoni ċara u effettiva hija essenzjali.Авиацията е международен сектор, в който ясната и ефективна комуникация е от съществено значение.
FLIGHT aims to help bridge the gap between existing training approaches and the skills required by the aviation labour market. By focusing on Aviation English teaching, the project seeks to strengthen vocational education and support aviation professionals in meeting the communication requirements needed for safety and operational excellence.FLIGHT għandha l-għan li tgħin biex jingħalaq id-distakk bejn l-approċċi eżistenti tat-taħriġ u l-ħiliet meħtieġa mis-suq tax-xogħol tal-avjazzjoni. Billi tiffoka fuq it-tagħlim tal-Ingliż tal-Avjazzjoni, il-proġett jfittex li jsaħħaħ l-edukazzjoni vokazzjonali u jappoġġja lill-professjonisti tal-avjazzjoni biex jilħqu r-rekwiżiti ta' komunikazzjoni meħtieġa għas-sikurezza u l-eċċellenza operattiva.FLIGHT има за цел да помогне за преодоляване на пропастта между съществуващите подходи на обучение и уменията, изисквани от авиационния пазар на труда. Като се фокусира върху преподаването на авиационен английски, проектът се стреми да укрепи професионалното образование и да подпомогне авиационните специалисти да отговорят на комуникационните изисквания за безопасност и оперативно съвършенство.
The project will also contribute to the development of new teaching approaches and practical resources for Aviation English teachers, supporting peer learning and the exchange of best practices.Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għall-iżvilupp ta' approċċi ġodda tat-tagħlim u riżorsi prattiċi għall-għalliema tal-Ingliż tal-Avjazzjoni, billi jappoġġja t-tagħlim bejn il-pari u l-iskambju tal-aħjar prattiki.Проектът ще допринесе и за разработването на нови подходи на преподаване и практически ресурси за преподавателите по авиационен английски, като подкрепя обучението между колеги и обмена на добри практики.
FLIGHT brings together expertise from Malta and Bulgaria, creating a space for transnational cooperation and knowledge exchange.FLIGHT tgħaqqad l-għarfien minn Malta u l-Bulgarija, u toħloq spazju għall-kooperazzjoni transnazzjonali u l-iskambju tal-għarfien.FLIGHT събира експертиза от Малта и България и създава пространство за транснационално сътрудничество и обмен на знания.
The project encourages partners, teachers, trainers and aviation stakeholders to share experiences, approaches and best practices.Il-proġett jinkoraġġixxi lis-sħab, lill-għalliema, lill-istruttur u lill-partijiet interessati tal-avjazzjoni biex jaqsmu esperjenzi, approċċi u l-aħjar prattiki.Проектът насърчава партньори, преподаватели, обучители и участници в авиацията да споделят опит, подходи и добри практики.
Together, the partners are working towards stronger Aviation English teaching and more relevant vocational training for the aviation sector.Flimkien, is-sħab qed jaħdmu lejn tagħlim aqwa tal-Ingliż tal-Avjazzjoni u taħriġ vokazzjonali aktar rilevanti għas-settur tal-avjazzjoni.Заедно партньорите работят за по-силно преподаване на авиационен английски и по-релевантно професионално обучение за авиационния сектор.
The partnership combines FELTOM's experience in Malta's English language teaching sector with the aviation education and training experience of the Bulgarian Air Force Academy and its Aviation Education Complex in Pleven.Is-sħubija tgħaqqad l-esperjenza tal-FELTOM fis-settur tat-tagħlim tal-lingwa Ingliża f'Malta mal-esperjenza fl-edukazzjoni u t-taħriġ fl-avjazzjoni tal-Akkademja tal-Forza Ajrunawtika Bulgara u tal-Kumpless tal-Edukazzjoni tal-Avjazzjoni tagħha f'Pleven.Партньорството съчетава опита на FELTOM в сектора на преподаване на английски език в Малта с опита в авиационното образование и обучение на Висшето военновъздушно училище и неговия Авиационен учебен комплекс в Плевен.
The beginning of FLIGHT marks the start of a collaborative journey that will continue through international partner activities, knowledge exchange, training and the development of practical resources.Il-bidu ta' FLIGHT jimmarka l-bidu ta' vjaġġ kollaborattiv li se jkompli permezz ta' attivitajiet internazzjonali tas-sħab, skambju ta' għarfien, taħriġ u l-iżvilupp ta' riżorsi prattiċi.Началото на FLIGHT поставя старта на съвместно пътуване, което ще продължи чрез международни дейности на партньорите, обмен на знания, обучение и разработване на практически ресурси.
One of the project's key activities is the exchange between Malta and Bulgaria, creating opportunities for partners to experience different educational and aviation training contexts.Waħda mill-attivitajiet ewlenin tal-proġett hija l-iskambju bejn Malta u l-Bulgarija, li joħloq opportunitajiet biex is-sħab jesperjenzaw kuntesti differenti ta' edukazzjoni u taħriġ fl-avjazzjoni.Една от ключовите дейности на проекта е обменът между Малта и България, който създава възможности партньорите да изпитат различни образователни и авиационно-обучителни контексти.
The next chapter of the FLIGHT journey will take the project to Bulgaria, where the Maltese delegation will meet with the Bulgarian partners and take part in activities designed to support the project's objectives.Il-kapitlu li jmiss tal-vjaġġ ta' FLIGHT se jeħodd il-proġett fil-Bulgarija, fejn id-delegazzjoni Maltija se tiltaqa' mas-sħab Bulgari u tieħu sehem f'attivitajiet iddisinjati biex jappoġġjaw l-għanijiet tal-proġett.Следващата глава от пътуването на FLIGHT ще отведе проекта в България, където малтийската делегация ще се срещне с българските партньори и ще участва в дейности, насочени към целите на проекта.
The journey has just begun.Il-vjaġġ għadu kif beda.Пътуването тъкмо започна.
Bulgarian Air Force Academy
GOVERNMENT